Trocha zábavy na spríjemnenie dňa. Čo dokážu naši rodičia „vypotiť“?
Preložil som pár textov z angličtiny, dúfam, že pobavia.
(Tieto konverzáciu nie sú vymyslené. „Ja“ neznamená, že som to ja.)
1.
(Odchádzame z elektra po pár minutách hľadania nového TV)
Ja: Prečo už odchádzame?
Otec: Vieš, synu, musíme lebo sme s tvojou mamou povedali nevhodné veci....
Ja: Čo také?
Mama: Požiadali sme pokladníka, či by s nami neskôr nešiel do trojky a on nás vyhodil.
2.
Otec: Som morálne pobúrený!
Ja: Čo?
Otec: Herci v telke sexujú úplne oblečení. Ako sa vy deti naučíte, že to máte robiť nahí?
3.
(Po ceste zo zbytočnej terapie)
Mama: Ako zmierňujete stres? Čo je to do čerta za otázku?
Ja: Ja viem. Je to blbosť.
Mama: Čo som mu mala povedať? „Hodím svoju mačku o stenu! Fakt ma to ukľudňuje!“?
Ja: HaHaHa!
Mama: „Masturbujem päť krát za deň! Bolí to, len keď zabudnem, že držím ceruzku!“
Ja: Mami!!
Mama: Zlatko, vieš, že si robím srandu. Ja nemasturbujem. Na to sú manželia.
Ja: O_O
4.
(Pri pozeraní telky)
Hlas z TV: Je len jedna vec horšia, ako stratiť dieťa na pláži....
Mama: Stratiť peňaženku.
Hlas z TV: ....Stratiť dve deti.
Mama: Och, samozrejme.
5.
(Počas šoférovania)
Ja: Pamätáš sa na to, keď si vrazil do stromu?
Otec: Ja som doňho nevrazil. On mi skočil do cesty.
6.
(Pokojne počúvam v izbe hudbu)
Mama: (Vrazí dovnútra) Kde je moja Farmville korytnačka?! Zabil si moju Farmville korytnačku? ZABIJEM ŤA AK SI SA JEJ DOTKOL!!
(O päť minút sa vráti)
Mama: Našla som ju. Bola za tým ružovým stromom. Prepáč, že som ťa nazvala potenciálnym vrahom. :D
7.
Otec: Prečo máš také zodraté koleno?
Sestra: Mala som vysoké opätky a spadla som.
Otec: A ževraj ja som divný. Aspoň viem chodiť v opätkoch.
(Neveriacky na neho zízame)
Otec: Čo je??
8.
(IKEA – hľadáme posteľ, vypočul som si vedľajšiu rodinu)
Dcéra: Táto sa mi páči.
Mama: (Zatrasie posteľou)...Prosím ťa, táto vec sa rozpadne hneď, ako ťa prvý krát pretiahnu.
Dcéra: MAMI!
9.
(Sme v aute, v rádiu začína hrať pesnička)
Otec: Poznáte túto pesničku? Kelly Clarkson ju napísala o mne.
Mama: Nevymýšľaj si.
Rádio: ...kvôli tebe nikdy príliš nevybočím z chodníka...
Otec: Vidíte, je to tam. Teraz ostáva na chodníku, odkedy som to do nej napálil autom.
10.
(Vypočul som si v divadle)
Chlapec: Mami, prečo stále chodíme do divadla?
Mama: Lebo sme bohatí a nemáme čo robiť.´
+Bonus
Už nemôžem ničomu veriť. Včera som celý natešený otvoril dvere s nápisom ženy,
a boli tam len hajzle.